越南沾化水电站施工导流设计

'广西水利水电GUANGXIWATERRESOURCES&HYDROPOWERENGINEERING2012(6)·规划设计·越南沾化水电站施工导流设计罗国纯(广西电力工业勘察设计研究院，广西南宁530023)[摘要】结合越南沾化水电站工程的水文条件、地形地质条件，介绍了该工程的施工导流的设计过程及设计要点。目前沾化水电站土建项目已完工，证明其施工导流设计正确可行。【关键词]水电站；施工导流；设计[~ltt分类号】TV551．1[文献识别码】B【文章编号】1003-1510(2012)06-0012-031工程概况2水文条件越南沾化水电站工程位于越南宣光省沾化县沾化水电站所在的流域属于热带季风气候，流境内的锦江干流上，电站总装机容量48MW，是以发域全年降雨不均，分为雨季和旱季。雨季从5月到电为主的水电枢纽工程。本枢纽工程为河床式厂9月，约占全年降雨的70％一80％，旱季从l0月开始，房布置，从左岸至右岸的枢纽布置依次为左岸接头至次年的4月结束，旱季降雨量只占全年降雨量的重力坝、厂房挡水坝段、7孑L泄水闸坝段及右岸闸检20％一30％，其中1O月、4月是旱季和雨季两个季节室坝段。交替转换的月份，所以月降雨也相对较大(见表1)。表1沾化水文站降雨特征统计成果表非曲直月份134567891o11l2平均降雨量26．o55．6125．3233．9283．1274．9294．0159．2l09．848．722．6DL5180—2003规定，本工程等别为三等，永久建筑3施工导流设计物为三级建筑物，相应的导流建筑物级别为V级。根据越南建设标准TCXDVN285：2002规范规定，V级3．1导流方式临时建筑物采用的洪水设计频率标准为l0年一遇。本工程的施工导流设计采取两期两段的导流3．3导流时段方式。一期第一个枯水期采用土石子围堰围左岸，根据表1降雨量拟选两个时段进行比较：l0月施_I二一期上下游土石围堰、纵向混凝土围堰及左岸至次年4月及11月至次年3月。该两个时段的10厂房，由右岸原河床导流。一期第二个枯水期在一年一遇洪水流量分别为890In／s和8401TI／s，流量差期上下游土石围堰和纵向混凝土围堰的保护下继别不大，而前一个时段能多获得2个月的施工期，根续施工左岸厂房、1L2坝段和左岸接头重力坝。二据导流工程的工作强度较大及工程施工进度安排，期枯水期，用二期上下游土石围堰与一期修建的纵本工程的施工导流时段定为10月至次年4月，相应向混凝土围堰围右岸，形成二期基坑面貌，由左岸的导流洪水流量为8901TI／s。已建2孑L泄水闸坝过流，施工右岸3一7坝段和右岸3．4导流工程设计闸检室坝段。3．4．1导流建筑物形式与布置3．2导流标准导流建筑物主要有一、二期土石围堰、混凝土根据越南标准TCXDVN285：2002规定和中国纵向导墙等。围堰的布置主要根据枢纽结构布置，规范《水电枢纽工程等级划分及设计安全标准》保证基坑施工有足够的工作面，有利于机械化施【收稿日期】2012—10—19【作者简介】罗国纯(1981一)，男，广西凤山人，广西电力工业勘察设计研究院工程师，主要从事水电工程设计_丁作。l2 罗国纯：越南沾化水电站施工导流设计3．4．2纵向混凝土围堰结构计算定，截流标准可以采用截流时段P=10％的平均流量。主要导流建筑物计算包括一、二期纵向混凝土根据坝址水文条件、施工导流的布置和施工进度导墙，均取最大挡水断面进行结构计算。计划安排，本工程于第三年9月进行截流，选9月频率(1)地质参数为10％的月平均流量395m／s为截流流量。截流方纵向混凝土导墙和厂房尾水导墙基础岩层为式采用上游单戗堤自右向左进沾、立堵截流方式。长石石英岩，强风化层地质参数建议值为；厂’=0．7，C’=0-3MPa,f=0．50，【捌=0．8MPa。5围堰渡汛(2)抗滑稳定计算一期上、下游过水土石围堰设计已考虑了汛期采用抗剪断强度公式进行抗滑稳定计算。沿建堰面保护和充水措施。围堰过水主要是根据水情筑物建基面的抗滑稳定按抗剪断强度公式计算：预报，当预报洪水出现超过围堰挡水标准时，在洪’∑+f水过堰之前预先对基坑充水，以确保围堰安全。充^一——广水缺口布置在下游，长25m，深0．9m，充水缺口段抗滑稳定安全系数应满足K’≥3．0。底部高程为40．10m。(3)建基面应力计算由于过水土石围堰顶采用厚0．2m的混凝土保建基面垂直正应力按材料力学法公式计算：护，围堰上下游边坡均用块石护坡厚1m，所以基坑w6．M度汛不会危及围堰的安全。百了±而要求在运行期间堰体出现的最大拉应力不超6结语过100kPa，最大压应力不超过基础允许承载力近年来，东南亚的水电项目开发运作呈上升态(800kPa)。势，中国水电行业也积极的参与到东南亚的水电建纵向导墙稳定、应力计算成果见表2，稳定性及设大潮中。越南沾化水电站是东南亚水电项目中应力满足规范要求。比较典型的河床式水电站，在越南西部的电网规划表2纵向围堰稳定、应力计算成果表中占据着及其重要的位置。经过两年多的建设，沾篆翟迎~JJo"正。化水电站目前土建项目已经完工，1、2、3机组已经／kPa组装完成，其中l机组已经运行发电，2、3机组正在调试，在建设过程中导流围堰起到了很重要的作用，尤其一期上下游围堰安全地渡过了2010年汛注：堰基以压应力为正，拉应力为负。期，为工程建设赢取了宝贵的时间，获得了越南业主的一致好评。4截流(责任编辑：周群)根据越南建设标准TCXDVN285：2002规范的规ConstructiondiversiondesignofVietnamZhanhuaHydropowerStationLU0Guo—cun(GuangxiElectricPowerIndustryInvestigationDesign&ResearchInstitute，Nanning530023，China)Abstract：Combinedwiththehydrological，topographicalandgeologicalconditions，anintroductionwasmadeontheprocessandkeypointsofconstructiondiversiondesignofVietnamZhanhuaHydropowerStation．Thecivilcon—structionofthisprojecthadbeencompleted，demonstratingitsconstructiondiversiondesigniscorrectandfeasible．Keywords：HydropowerStation；constructiondiversion；design14'